1
00:00:12,240 --> 00:00:13,540
ඔව් මම තව ටිකකින් එන්නම් අම්මා.

2
00:00:15,580 --> 00:00:18,100
හොඳයි, මට එය භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යයි
විවේකාගාරය.

3
00:00:27,600 --> 00:00:30,340
ඔබ එහි හොඳින්ද?

4
00:00:31,960 --> 00:00:35,380
මම කිව්වේ, ඔබ යම් ආකාරයකට එහි සිට ඇත
පැය භාගයක් වගේ.

5
00:00:36,560 --> 00:00:37,560
හැමදේම හරිද?

6
00:00:38,440 --> 00:00:39,440
ඔව්, මම නිකම්...

7
00:00:41,250 --> 00:00:42,750
ඔව්, මම විනාඩියකින් එළියට එන්නම්.

8
00:00:52,530 --> 00:00:53,530
අපොයි.

9
00:00:55,290 --> 00:00:56,290
ඔයාට විශ්වාස ද?

10
00:00:56,470 --> 00:00:57,550
ඔබට මගේ උදව් අවශ්‍යද?

11
00:00:59,470 --> 00:01:05,349
මම... නෑ, මම... අහන්න, මම ඔයාගේ අම්මා. ඔබ
යමක් ගැන කතා කිරීමට අවශ්යයි.

12
00:01:06,090 --> 00:01:07,570
මම මෙහේ.

13
00:01:10,030 --> 00:01:11,030
හරි හරී.

14
00:01:19,920 --> 00:01:20,920
මට කණගාටුයි.

15
00:01:22,100 --> 00:01:23,100
හරි හරී.

16
00:01:25,180 --> 00:01:29,580
ඉතින් පෙනෙන විදිහට ගැටලුව කුමක්ද?

17
00:01:29,880 --> 00:01:33,740
මගේ අත. අම්මේ මට බෑ. ඔබට අ
ඔබේ අතේ ගැටලුවක්ද?

18
00:01:41,180 --> 00:01:45,820
හරි හරී. මම එසේ නොකළ යුතු බව මම දනිමි, නමුත් ඔබ ඇසුවේ,
හරියට, සති දෙකක් වගේ, මම

19
00:01:45,820 --> 00:01:46,820
මේකෙන් කරන්න බෑ.

20
00:01:47,020 --> 00:01:49,820
ඔහ්, කොල්ලා. ගොඩක් රිදෙනවා. මම ඇහුවා,
මම නේද?

21
00:01:51,100 --> 00:01:52,880
මට මගේ අනෙක් අතින් එය කිසිසේත් කළ නොහැක.

22
00:01:53,960 --> 00:01:58,160
හොඳයි. කැමතියි, මම කැමතියි, උත්සාහ කරන්න, නමුත්, මම කැමතියි
මට බැහැ, මට එය අල්ලා ගත නොහැක, ඊට වඩා,

23
00:01:58,180 --> 00:02:01,540
කැමති, මේ තරම් හෝ එය රිදෙනවා. පැටියෝ,
මට උදව් කරන්න බැරි සමහර දේවල් තියෙනවා

24
00:02:01,540 --> 00:02:02,540
සමඟ.

25
00:02:03,200 --> 00:02:05,380
මට ඔයාට උදව් කරන්න බැරි සමහර දේවල් විතරයි.

26
00:02:07,940 --> 00:02:09,900
ඔව්, මම කිව්වේ, මම හිතුවා. මට කණගාටුයි.

27
00:02:17,280 --> 00:02:19,520
ඔබ ... ඔබට එය කළ යුත්තේ ලයික් එකක් සඳහා පමණි
මිනිත්තුව.

28
00:02:20,780 --> 00:02:25,000
කැමති වෙන්න... අල්ලගන්න බෑ වගේ දැනෙන්න
මගේ මාපටැඟිල්ලේ.

29
00:02:29,140 --> 00:02:30,140
මී පැණි.

30
00:02:33,260 --> 00:02:34,260
කරුණාකර?

31
00:02:35,600 --> 00:02:38,580
ඒක ඇත්තටම නෙවෙයි... රිදෙනවා.

32
00:02:41,420 --> 00:02:42,780
සති දෙකක් වගේ ගියා.

33
00:02:52,360 --> 00:02:57,900
මම ඔයාට පොඩි උදව්වක් කරනවා නම්, like,
ඒක අපිට කවදාවත් බැරෑරුම්ව කරන්න බැරි දෙයක්

34
00:02:57,900 --> 00:02:58,859
කාටවත් කියන්න.

35
00:02:58,860 --> 00:03:01,180
පැහැදිලිවම, මම අදහස් කළේ, එය එසේ නොවේ
සුදුසු.

36
00:03:02,780 --> 00:03:08,560
ඔව්, මම වැරදි දෙයක් කියන්නේ නැහැ.
හරියට ඔයා මට යන්න උදව් කරනවා වගේ

37
00:03:08,560 --> 00:03:10,040
නාන කාමරයට, ආකාරයේ.

38
00:03:11,640 --> 00:03:12,700
ටිකක් වෙනස්.

39
00:03:15,120 --> 00:03:16,120
කමක් නැහැ.

40
00:03:16,780 --> 00:03:17,780
කමක් නැහැ.

41
00:03:22,090 --> 00:03:23,150
මට විශ්වාස කරන්න බෑ මම මේක කරනවා කියලා.

42
00:03:23,970 --> 00:03:25,170
ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

43
00:03:25,950 --> 00:03:31,830
එය අල්ලාගෙන එය ඉවත් කරන්න. මම නිකම්

44
00:03:31,830 --> 00:03:34,090
එය දිගින් දිගටම අල්ලා ගත නොහැක.

45
00:03:36,750 --> 00:03:38,010
හරි මම මේ පැත්ත බලන්නම්.

46
00:04:24,810 --> 00:04:26,070
අපි මෙතන හොඳින්ද?

47
00:04:26,950 --> 00:04:28,770
ඔව්, ඒ වගේ.

48
00:04:38,350 --> 00:04:40,910
බරපතල ලෙස, මේ ගැන ආත්මයක් නොවේ.

49
00:04:53,920 --> 00:04:54,920
ඔබ උපකල්පනය කිරීමට යන්නේ?

50
00:04:55,900 --> 00:04:56,900
ඔව්, මම යන්න හිතනවා.

51
00:04:58,000 --> 00:05:00,540
මෙන්න, මම එය මෙතැනට යොමු කරන්නම්.

52
00:05:02,400 --> 00:05:03,400
එතනට එන්න නේද?

53
00:05:03,560 --> 00:05:04,560
හරි හරී. හරි හරී.

54
00:05:32,440 --> 00:05:33,440
මට හොඳටම දැනෙනවා.

55
00:05:35,800 --> 00:05:36,759
මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා.

56
00:05:36,760 --> 00:05:38,800
හරි, මම නිදාගන්න යනවා, හරිද?

57
00:05:40,020 --> 00:05:42,540
මම ඔයාට ටිකක් නිදාගන්න දෙන්නම්,
බබා. ඔබට හොඳක් දැනෙනු ඇත, හරිද? සියල්ල

58
00:05:42,540 --> 00:05:43,540
මම ඔයාට ආදරෙයි.

59
00:06:04,810 --> 00:06:05,810
මම හිතන්නේ එය කුමක්ද.

60
00:06:06,110 --> 00:06:07,110
ඔව්.

61
00:06:11,190 --> 00:06:12,310
සමාවෙන්න, මම මෝඩයි.

62
00:06:13,210 --> 00:06:16,690
ගේ වටේ ඇවිදින්න බෑ
කලිසම් නොමැතිව.

63
00:06:17,710 --> 00:06:21,010
මට සමාවෙන්න අම්මේ. මට... මට ඉවර කරන්න බෑ
මගේ ගෙදර වැඩ.

64
00:06:22,650 --> 00:06:23,710
ඔබට එය නැවත කළ හැකිද?

65
00:06:25,230 --> 00:06:26,230
කරුණාකර.

66
00:06:27,870 --> 00:06:30,850
ඔයාගේ තාත්තා ඉක්මනට ගෙදර එනවා. මම
රෑ කෑම හදන්න හදනවා.

67
00:06:31,530 --> 00:06:32,570
මම දන්නවා, නමුත් ...

68
00:06:34,260 --> 00:06:35,660
අනේ අම්මේ. ඒ දේ බලන්න.

69
00:06:36,000 --> 00:06:37,000
ඔව්,

70
00:06:40,060 --> 00:06:41,060
මී පැණි.

71
00:06:42,260 --> 00:06:43,260
ස්තුතියි.

72
00:06:50,240 --> 00:06:51,640
මේක නවත්තන්න ඕන.

73
00:06:52,440 --> 00:06:54,200
අනේ මගේ අත තව ටිකකින් හොඳ වෙයි
සති.

74
00:06:54,680 --> 00:06:55,680
ඔව්.

75
00:06:56,880 --> 00:06:58,500
සති කිහිපයක් දිගු විය හැක.

76
00:06:59,640 --> 00:07:01,300
අපි මෙය කී වතාවක් කරන්නද?

77
00:07:05,360 --> 00:07:12,360
මම දන්නේ ඔයාට දිගටම ඇවිදින්න බෑ කියන එක විතරයි
ඔබේ දෘඩ, නිරුවත් සිරුර අතුල්ලමින්

78
00:07:12,360 --> 00:07:13,960
මම. හරි, මට සමාවෙන්න.

79
00:07:14,160 --> 00:07:15,160
මම ආයේ එහෙම කරන්නේ නැහැ.

80
00:07:17,880 --> 00:07:19,140
ඔයා ඇත්තටම මේකට දක්ෂයි අම්මේ.

81
00:07:19,980 --> 00:07:23,140
ඔහ්, ඔබ එය වැඩි කිරීමට අවශ්ය නැත.
හරි, මට සමාවෙන්න.

82
00:07:31,000 --> 00:07:34,680
පැටියෝ, මට ලැබුණා... මම රාත්‍රී ආහාරය ගත්තා. අයි
ඔයාගේ තාත්තා මෙහෙට ආවා. ඔහු යනවා

83
00:07:34,680 --> 00:07:37,960
ඕනෑම මිනිත්තුවක් වැනි, පෙන්වන්න. අපිට තියාගන්න බෑ
මේක කරනවා. මම ඉවරයි.

84
00:07:39,480 --> 00:07:40,560
මෙන්න, බලන්න, බලන්න.

85
00:07:41,060 --> 00:07:42,060
ඔබ බොහෝ දුරට අවසන්.

86
00:07:42,620 --> 00:07:46,120
අපි මේක ඉක්මන් කරන්න ඕනේ, හරිද? පුළුවන්
මට දැන් ඔයාගේ පපුව පේනවාද?

87
00:07:49,940 --> 00:07:51,440
මට එය වේගවත් කළ හැකිද?

88
00:08:51,470 --> 00:08:52,470
වේගයෙන් ඇවිදින්න, බබා.

89
00:08:53,150 --> 00:08:54,290
මම උත්සහ කරනවා අම්මේ.

90
00:08:54,570 --> 00:08:58,050
සිරාවටම අපි ඇතුලට යන්න ඕනද
දොර හා මේ වගේ බලන්න? නැත,

91
00:08:58,110 --> 00:09:01,050
එතනට යන්න එපා. හරි, මේක වෙන්නේ නෑ
නරක දර්ශනයක් වෙන්න, හරිද? හරි, මම

92
00:09:01,050 --> 00:09:02,050
සමාවෙන්න.

93
00:09:11,650 --> 00:09:16,230
මම ඒක බලාගන්නම්, හරිද?

94
00:09:17,750 --> 00:09:18,750
කමක් නැහැ?

95
00:10:15,020 --> 00:10:18,060
රාත්රී ආහාරය අවසන් කිරීමට. හරි, ස්තූතියි, අම්මා. ඔබ
ආපසු ගොස් ඔබේ අවසන් කිරීමට අවශ්‍යයි

96
00:10:18,060 --> 00:10:19,060
ඉගෙන ගන්නවා. හරි හරී.

97
00:10:19,140 --> 00:10:20,320
ඔබට දැන් අවධානය යොමු කළ හැකි යැයි බලාපොරොත්තු වෙමු.

98
00:10:21,100 --> 00:10:22,100
ස්තූතියි, අම්මා. මම ඔයාට ආදරෙයි.

99
00:10:24,100 --> 00:10:25,120
හරි හරි.

100
00:10:34,480 --> 00:10:35,480
මී පැණි?

101
00:10:35,840 --> 00:10:36,840
ඔහ්, අම්මේ.

102
00:10:36,860 --> 00:10:37,860
හේයි.

103
00:10:37,880 --> 00:10:38,880
ඉස්කෝලේ යන වෙලාව.

104
00:10:39,940 --> 00:10:41,260
ඔව්, මම දන්නවා. මම නැගිටින්න හැදුවා.

105
00:10:46,190 --> 00:10:50,450
මම උත්සාහ කළේ මට එය කළ හැකිද යන්නයි
මමමයි.

106
00:10:50,870 --> 00:10:51,870
ඔහ්.

107
00:10:52,710 --> 00:10:54,050
එය තවමත් ක්රියා නොකරයි.

108
00:10:55,430 --> 00:10:56,790
ඇයි මගෙන් ඇහුවේ නැත්තේ?

109
00:10:57,690 --> 00:11:01,070
මම එහෙම කළේ නෑ... මට ඔයාව ඕන වුණේ නැහැ
මාත් එක්ක තරහා වෙන්න අම්මේ.

110
00:11:02,530 --> 00:11:04,230
මට ඔයාට කරදර කරන්න ඕන වුණේ නැහැ.

111
00:11:24,590 --> 00:11:25,590
අම්මා මේක කරනකොට නේද?

112
00:11:26,110 --> 00:11:27,110
ඔව්.

113
00:11:29,310 --> 00:11:30,410
මට කලින් කිව්වද?

114
00:11:31,470 --> 00:11:32,470
ඒවා මෘදුයි.

115
00:11:33,250 --> 00:11:33,650
කොහොමද

116
00:11:33,650 --> 00:11:46,290
දිගු

117
00:11:46,290 --> 00:11:47,290
ඔබ මෙහි වැඩ කර තිබේද?

118
00:11:53,900 --> 00:11:55,160
මට පුදුමයි ඔයා එළියට ආවෙ නැති එක ගැන
උදෑසන ආහාරය.

119
00:12:10,700 --> 00:12:12,520
වසර අවසානයේදී, මම සියල්ල සුවපත් වෙමි.

120
00:14:01,710 --> 00:14:03,250
ඔයාගේ තාත්තා වැඩට කලින් ගියා.

121
00:15:15,530 --> 00:15:17,790
අපට වෙනත් දෙයක් උත්සාහ කිරීමට කාලය තිබේ.

122
00:15:18,450 --> 00:15:19,450
සමහර විට.

123
00:15:20,010 --> 00:15:21,010
ඔව්.

124
00:15:28,210 --> 00:15:29,210
කුමක් ද?

125
00:15:36,130 --> 00:15:37,810
ඔයාටත් මාව බලන්න ඕනද?